Chińskie malarstwo ludowe, Sztuka laki, Chińskie gry

Adam Czyżewski, Dyrektor Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie,Director of the State Ethnographic Museum in Warsaw
Paweł Potoroczyn, Dyrektor Instytutu Adama Mickiewicza, Director of the Adam Mickiewicz Institute
Sun Yuxi, Ambasador Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce, The Ambassador of the People’s Republic of China in Poland
mają zaszczyt zaprosić na wystawy, have the honor and pleasure to invite you to the exhibitions
Chińskie malarstwo ludowe i Sztuka laki, Chinese Farmer Painting and Art of Lacquer in China
15 - 30 września 2011, 15th - 30th September 2011
Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie, ul. Kredytowa 1, The State Ethnographic Museum in Warsaw, Kredytowa 1 St.
[PATRZ POCZTÓWKA - niżej]

PONADTO:
18 i 25 września (niedziele), godz. 17.00 – 20.00 - Zapraszamy do Państwowego Muzeum Etnograficznego na warsztaty gier chińskich. Stowarzyszenie Polska Liga Mahjonga przygotuje dla Państwa specjalną salę poświęconą tradycyjnym grom chińskim. Chętni będą mogli udoskonalić swoje dotychczasowe umiejętności pod okiem doświadczonych graczy lub spróbować czegoś zupełnie nowego. Oferujemy naukę: xiangi – chińskich szachów, mahjonga – gry strategiczno-logicznej dla 4 osób, która rozgrywką przypomina połączenie karcianego remika z pokerem lub planszowego rummikubago – gry logiczno-strategicznej liczącej kilka tysięcy lat. Go reprezentuje nieskończone możliwości przeprowadzenia rozgrywki, a jednocześnie opiera się na zasadach, które można opanować w kilka minut. Każdy warsztat zostanie poprzedzony panelami wraz z prezentacjami multimedialnymi: Mahjong – legendy, mity i symbole (prowadzi Dominik "Hidetoshi" Kolenda). Co było pierwszym dziełem Boga: człowiek czy mahjong? Czy Konfucjusz był graczem mahjonga? Co z tym wszystkim ma wspólnego Arka Noego? Co to w ogóle! znaczy „mahjong” i dlaczego? Skąd ci Chińczycy wymyślili te wszystkie kamienie, akcesoria i nazwy? Panel o legendach, mitach i symbolach mahjonga (prowadzi Andrzej "awit" Witarzewski). Historia gry, a także próba określenia jego miejsca w dawnej i współczesnej kulturze świata. Miejsce: pracownie II piętro - WSTĘP WOLNY - Informacje i zapisy: edukacjadoroslych@ethnomuseum.pl

Ethno Cafe Bílý Koníček: 23 września (piątek), godz. 18.00 „Chiny z dzieckiem” - Spotkanie z Joanną i Marcinem Świderskimi, którzy przemierzyli Chiny ze swoim trzyletnim synkiem Natanielem. Wspomnienia, pokaz slajdów, ważne wskazówki dla ludzi pragnących podróżować z dziećmi.

19 września (poniedziałek), godz. 18.30 Hana Umeda zaprezentuje wieczór z teatrem kabuki
Wybierzmy się w podróż do Japonii z okresu Edo, w ulotny świat gejsz i dandysów, poznajmy historie o mitycznych wojownikach, dzielnych samurajach i sprytnych złodziejaszkach. Pozwólmy się oczarować strojnymi kimonami, muzyką i tańcem.
Teatr kabuki to powstała w XVII wieku forma japońskiej sztuki mieszczańskiej. Do dziś wykonywany jest w ten sam sposób, co od przeszło 300 lat.
Podczas cyklu spotkań będziemy mogli zapoznać się z tym wyjątkowym teatrem. Na każdym spotkaniu obejrzymy inną sztukę z repertuaru teatru kabuki, będziemy też mieli okazję dowiedzieć się więcej na temat jego historii i funkcjonowania we współczesnej Japonii.
Spotkania prowadzi Hana Umeda, tancerka nihon buyo – tradycyjnego tańca japońskiego związanego z teatrem kabuki.

17 września (sobota) godz. 11.30 Warsztaty z cyklu „Rodzinne spotkania z tradycją” – „W afrykańskim rytmie” - Serdecznie zapraszamy na pierwsze po wakacjach spotkanie, tym razem poświęcone muzyce afrykańskiej. Naszym gościem będzie Pan John Chile Enemuo, który poprowadzi warsztaty bębniarskie, a także pokaże, jak zrobić prosty instrument muzyczny. Miejsce: Pracownie PME na II piętrze
Przedsprzedaż biletów w kasie PME od 13 września

---za: Newsletter PME 31 sierpnia 2011, NR 88/2011

Załączone obrazy: